L’Ajuntament licita un servei de reparacions i adequació d’edificis i instal·lacions municipals
L’Ajuntament de Calp ha iniciat el procediment de licitació per a la contractació d’un servei de reparacions i adequació de vies públiques, edificis i instal·lacions municipals, amb un pressupost base de licitació de 378.730 euros i un termini d’execució d’un any.
La progressiva reducció de personal en les brigades municipals, unida al creixement del municipi i a l’augment d’infraestructures, edificis públics i vials, ha provocat que resulte impossible atendre amb mitjans propis totes les necessitats de manteniment, reparació i adequació. Davant aquesta situació, l’Ajuntament considera que no disposa de recursos suficients per a afrontar determinades actuacions, per la qual cosa es fa necessària la contractació d’aquest servei extern que permeta donar una resposta àgil i eficaç a aquestes necessitats.
El plec de condicions distribueix el pressupost del contracte entre diverses instal·lacions municipals. En concret, es destinen 145.200 euros a la reparació de vies públiques; 30.250 euros a actuacions en la seu de la Policia Local; 6.050 euros al Centre Cívic de la Tercera Edat; 6.050 euros al cementeri municipal; 14.520 euros al Centre Ocupacional Maite Boronat; 12.100 euros a millores en els museus; 24.200 euros a reparacions en la Casa de Cultura; 7.260 euros a actuacions en la Casa Nova; 48.400 euros al magatzem de les Brigades Municipals, i 84.700 euros a reparacions genèriques en edificis municipals.
L’objectiu principal d’aquest servei és garantir una actuació ràpida i eficaç davant qualsevol incidència o necessitat de reparació que es produïsca en els edificis i instal·lacions municipals, assegurant així el seu correcte manteniment i funcionament.
El Ayuntamiento licita un servicio de reparaciones y adecuación de edificios e instalaciones municipales
El Ayuntamiento de Calp ha iniciado el procedimiento de licitación para la contratación de un servicio de reparaciones y adecuación de vías públicas, edificios e instalaciones municipales, con un presupuesto base de licitación de 378.730 euros y un plazo de ejecución de un año.
La progresiva reducción de personal en las brigadas municipales, unida al crecimiento del municipio y al aumento de infraestructuras, edificios públicos y viales, ha provocado que resulte imposible atender con medios propios todas las necesidades de mantenimiento, reparación y adecuación. Ante esta situación, el Ayuntamiento considera que no dispone de recursos suficientes para afrontar determinadas actuaciones, por lo que se hace necesaria la contratación de este servicio externo que permita dar respuesta ágil y eficaz a dichas necesidades.
El pliego de condiciones distribuye el presupuesto del contrato entre distintas instalaciones municipales. En concreto, se destinan 145.200 euros a la reparación de vías públicas; 30.250 euros a actuaciones en la sede de la Policía Local; 6.050 euros al Centro Cívico de la Tercera Edad; 6.050 euros al cementerio municipal; 14.520 euros al Centro Ocupacional Maite Boronat; 12.100 euros a mejoras en los museos; 24.200 euros a reparaciones en la Casa de Cultura; 7.260 euros a actuaciones en la Casa Nova; 48.400 euros al almacén de las Brigadas Municipales, y 84.700 euros a reparaciones genéricas en edificios municipales.
El objetivo principal de este servicio es garantizar una actuación rápida y eficaz ante cualquier incidencia o necesidad de reparación que se produzca en los edificios e instalaciones municipales, asegurando así su correcto mantenimiento y funcionamiento.
DOSSIER DE PREMSA 10.02.2026
DIARIO INFORMACIÓN
Tres heridos leves en un choque frontal de dos coches en el tramo de la N-332 entre Benissa y Calp
LEVANTE EMV
Tres heridos leves en un choque frontal de dos coches en el tramo de la N-332 entre Benissa y Calp
LAS PROVINCIAS
Calpe y Jávea saldan la jornada con derrota
ALICANTE PLAZA
CALP DIGITAL
Calp lanza una campaña especial de San Valentín para impulsar las compras en el comercio local
Calp celebrará los Carnavales 2026 con fiesta infantil por la tarde y macro discomóvil nocturna
La II Vuelta Ciclista Costa Blanca se consolida como escaparate del talento joven del ciclismo
Vecino. Cuando falla el plan, el poder persigue a la voz.
MARINA ALTA.COM
MARINA ALTA.ES
Choque frontal en la N-332 en Benissa deja tres heridos leves
TODO ALICANTE
El ciclismo se convierte en la gran apuesta turística de este hotel en Calpe
RADIO LITORAL
Lliga Comunitat: Derrotas para la UD Calpe y CD Jávea
CANFALI
Calp fomenta las compras en el comercio local
Malos resultados para Calpe y Jávea en la Lliga Comunitat
HUFFINGTONPOST
DOSIER DE PRENSA 10.02.2026
DIARIO INFORMACIÓN
Tres heridos leves en un choque frontal de dos coches en el tramo de la N-332 entre Benissa y Calp
LEVANTE EMV
Tres heridos leves en un choque frontal de dos coches en el tramo de la N-332 entre Benissa y Calp
LAS PROVINCIAS
Calpe y Jávea saldan la jornada con derrota
ALICANTE PLAZA
CALP DIGITAL
Calp lanza una campaña especial de San Valentín para impulsar las compras en el comercio local
Calp celebrará los Carnavales 2026 con fiesta infantil por la tarde y macro discomóvil nocturna
La II Vuelta Ciclista Costa Blanca se consolida como escaparate del talento joven del ciclismo
Vecino. Cuando falla el plan, el poder persigue a la voz.
MARINA ALTA.COM
MARINA ALTA.ES
Choque frontal en la N-332 en Benissa deja tres heridos leves
TODO ALICANTE
El ciclismo se convierte en la gran apuesta turística de este hotel en Calpe
RADIO LITORAL
Lliga Comunitat: Derrotas para la UD Calpe y CD Jávea
CANFALI
Calp fomenta las compras en el comercio local
Malos resultados para Calpe y Jávea en la Lliga Comunitat
HUFFINGTONPOST
DOSSIER DE PREMSA (9 DE FEBRER)
DIARIO INFORMACIÓN
Más de la mitad de los municipios de Alicante carecen de plan frente a inundaciones
LA MARINA PLAZA
Memoria de Calp: Juan Gil Pastor (ca1625-1697) y el Corralet de Oltà: «Un lugar en la historia»
¿Defendamos los trolls? Cuando la difamación se disfraza de opinión en Calp
Luces, decoración y regalos para celebrar el amor en el comercio de Calp
Calp no sabe 9 meses después qué hizo la Generalitat con los 120.000 euros que donó para la DANA
CALP DIGITAL
Willy Bárcenas se reta en el Peñón de Ifach: “qué locura de pared… con el mar de fondo”
Calp lanza una campaña de San Valentín para impulsar las compras en el comercio local
LA MARINA ALTA.COM
El comercio de Calp se llena de amor por San Valentín con premios para los clientes
CANFALI
Malos resultados para Calpe y Jávea en la Lliga Comunitat
Calp fomenta las compras en el comercio local
EL PERIODIC
Calp lanza la campaña de San Valentín para fomentar las compras en el comercio local
MARINA ALTA.ES
Calp pide a la GVA claridad sobre los 120.000 € destinados a los municipios afectados por la DANA
Lliga Comunitat: Retos complicados para CD Jávea y UD Calpe
El XXVIII Circuit a Peu Marina Alta 2026 tiene 14 carreras
ALICANTE PRESS
La Volta Ciclista llega a Alicante este fin de semana
RADIO LITORAL
DOSIER DE PRENSA (9 DE FEBRERO)
DIARIO INFORMACIÓN
Más de la mitad de los municipios de Alicante carecen de plan frente a inundaciones
LA MARINA PLAZA
Memoria de Calp: Juan Gil Pastor (ca1625-1697) y el Corralet de Oltà: «Un lugar en la historia»
¿Defendamos los trolls? Cuando la difamación se disfraza de opinión en Calp
Luces, decoración y regalos para celebrar el amor en el comercio de Calp
Calp no sabe 9 meses después qué hizo la Generalitat con los 120.000 euros que donó para la DANA
CALP DIGITAL
Willy Bárcenas se reta en el Peñón de Ifach: “qué locura de pared… con el mar de fondo”
Calp lanza una campaña de San Valentín para impulsar las compras en el comercio local
LA MARINA ALTA.COM
El comercio de Calp se llena de amor por San Valentín con premios para los clientes
CANFALI
Malos resultados para Calpe y Jávea en la Lliga Comunitat
Calp fomenta las compras en el comercio local
EL PERIODIC
Calp lanza la campaña de San Valentín para fomentar las compras en el comercio local
MARINA ALTA.ES
Calp pide a la GVA claridad sobre los 120.000 € destinados a los municipios afectados por la DANA
Lliga Comunitat: Retos complicados para CD Jávea y UD Calpe
El XXVIII Circuit a Peu Marina Alta 2026 tiene 14 carreras
ALICANTE PRESS
La Volta Ciclista llega a Alicante este fin de semana
RADIO LITORAL
Calpe launches Valentine's Day campaign to encourage shopping at local businesses
Calpe Town Council is launching the campaign ‘Love is in the air... and in Calpe's shops!’ with the aim of promoting shopping at local businesses during Valentine's Day. From 9 to 15 February, the streets of Calpe will be decorated especially for the occasion and there will be a prize draw for a romantic dinner for anyone who makes a purchase at a local business.
This is an initiative of the Department of Economic Promotion, headed by Álex Coca.
The Town Council has already installed themed lighting in the main shopping streets of the municipality, as well as Valentine's Day decorations in Miguel Roselló Square, Constitución Square, Almendros Street, Colón Square, Mosquit Square, in the park on Isla Formentera Street and in La Calalga.
In addition, anyone who makes a minimum purchase of €10 between 9 and 15 February in a retail, hospitality or service business located in the municipality will be eligible to participate in a draw for five €100 vouchers for a romantic dinner in Calpe at the restaurants Umami, El Escorial, Me da igual, Calentura Bistro and Lapsus Bistro.
To participate, customers must take a photograph of their purchase receipt and upload it to the website promoCalpe.com/amor, along with their contact details. They can also access the website via the QR code on the posters created for the campaign, which will be distributed in shops and at various points in the old town, the Arenal-Bol and La Fossa beaches, as well as on various MUPIS (public information panels) in the town. For the first time this year, the posters have been produced in English, as well as in Spanish and Valencian.
Each person may upload more than one receipt, if it is for an amount equal to or greater than 10 euros, although they will only be eligible for a single prize.
The draw will take place the week after the end of the campaign and the winners will be contacted via the telephone number or email address provided when the receipt is submitted. Their names will be published on promoCalpe.com/amor and on the official social media accounts of Calpe Town Council.
The full terms and conditions of the ‘Love is in the air... and in Calpe's shops!’ campaign are available on the same website.
Calp llança la campanya de Sant Valentí per a fomentar les compres en el comerç local
L'Ajuntament de Calp posa en marxa la campanya “L'amor està en l'aire… i en els comerços de Calp!” amb la finalitat de fomentar les compres en el comerç local durant Sant Valentí. Del 9 al 15 de febrer els carrers calpins lluiran una decoració especial i s'ha preparat un sorteig d'un sopar romàntic per a totes aquelles persones que realitzen una compra en els negocis de la localitat.
Es tracta d'una iniciativa de la Regidoria de Promoció Econòmica, dirigida per Álex Coca.
L'Ajuntament ha instal·lat ja una il·luminació tematitzada en els principals carrers comercials del municipi així com una decoració amb motius de Sant Valentí en la plaça Miguel Roselló, plaça Constitució, carrer d los Almendros, plaça Colón, plaça Mosquit, al parc del carrer Illa Formentera i a la Calalga.
D'altra banda, totes les persones que realitzen del 9 al 15 de febrer una compra mínima de 10 euros en un comerç minorista, negoci d'hostaleria o de servicis situat en el municipi podran participar en el sorteig de cinc vals de 100 euros per a un sopar romàntic a Calp en els restaurants Umami, El Escorial, Me da igual, Calentura Bistro i Lapsus Bistro.
Per a poder participar, els clients hauran de prendre una fotografia del tiquet de compra i pujar-la a la pàgina web promocalp.com/amor, junt amb les dades de contacte. També podran accedir a eixa web a través del codi QR que figura en els cartells elaborats per a la campanya i que seran distribuïts en els comerços i en diferents punts del nucli antic, platges de l'Arenal-Bol i la Fossa, així com en diversos OPIS de la localitat. Per primera vegada enguany els cartells han sigut elaborats en anglés, a més de en castellà i valencià.
Cada persona podrà pujar més d'un tiquet, sempre que este siga d'un import igual o superior a 10 euros, si bé només podrà optar a un únic premi.
El sorteig es realitzarà la setmana posterior a la finalització de la campanya i els guanyadors seran contactats a través del número de telèfon o e-mail proporcionats al moment de pujar el tiquet. Els seus noms es publicaran en promocalp.com/amor i en les xarxes socials oficials de l'Ajuntament de Calp.
Les bases completes de la campanya “L'amor està en l'aire… i en els comerços de Calp!” estan disponibles en eixa mateixa web.
Calp lanza la campaña de San Valentín para fomentar las compras en el comercio local
El Ayuntamiento de Calp pone en marcha la campaña “El amor está en el aire… ¡y en los comercios de Calp!” con el fin de fomentar las compras en el comercio local durante San Valentín. Del 9 al 15 de febrero las calles calpinas lucirán una decoración especial y se ha preparado un sorteo de una cena romántica para todas aquellas personas que realicen una compra en los negocios de la localidad.
Se trata de una iniciativa de la Concejalía de Promoción Económica, dirigida por Álex Coca.
El Ayuntamiento ha instalado ya una iluminación tematizada en las principales calles comerciales del municipio así como una decoración con motivos de San Valentín en la plaza Miguel Roselló, plaza Constitución, calle de los Almendros, plaza Colón, plaza Mosquit, en el parque de la calle Isla Formentera y en la Calalga.
Por otro lado, todas las personas que realicen del 9 al 15 de febrero una compra mínima de 10 euros en un comercio minorista, negocio de hostelería o de servicios situado en el municipio podrán participar en el sorteo de cinco vales de 100 euros para una cena romántica en Calp en los restaurantes Umami, El Escorial, Me da igual, Calentura Bistro y Lapsus Bistro.
Para poder participar, los clientes deberán tomar una fotografía del ticket de compra y subirla a la página web promocalp.com/amor, junto a los datos de contacto. También podrán acceder a esa web a través del código QR que figura en los carteles elaborados para la campaña y que serán distribuidos en los comercios y en diferentes puntos del casco antiguo, playas del Arenal-Bol y la Fossa, así como en diversos MUPIS de la localidad. Por primera vez este año los carteles han sido elaborados en inglés, además de en castellano y valenciano.
Cada persona podrá subir más de un ticket, siempre que este sea de un importe igual o superior a 10 euros, si bien sólo podrá optar a un único premio.
El sorteo se realizará la semana posterior a la finalización de la campaña y los ganadores serán contactados a través del número de teléfono o e-mail proporcionados al momento de subir el ticket. Sus nombres se publicarán en promocalp.com/amor y en las redes sociales oficiales del Ayuntamiento de Calp.
Las bases completas de la campaña “El amor está en el aire… ¡y en los comercios de Calp!” están disponibles en esa misma página web.
DOSSIER DE PREMSA 06.02.2026
LEVANTE EMV
La alcaldesa de Calp contra los "trolls" y los "haters"
LAS PROVINCIAS
Aguas de Calpe inicia las obras del colector de aguas pluviales de la partida Borumbot
MARINA PLAZA
CALP DIGITAL
La etapa reina de la Volta a la Comunitat Valenciana 2026 pasará este sábado por Calp
Ana Sala presenta una denuncia por ataques personales de perfiles falsos en Facebook
MARINA ALTA.COM
MARINA ALTA. ES
Obras del colector de aguas pluviales de la partida Borumbot en Calp
EL DEBATE
CADENA SER
Contraste extremo de tiempo en la Marina Alta: 24,3 ºC en Calp y rachas de 103 km/h en la Vall d’Ebo
ALICANTE EXTRA
La Volta a la Comunitat Valenciana 2026 recorre Alicante: lista completa de municipios
DOSIER DE PRENSA 06.02.2026
LEVANTE EMV
La alcaldesa de Calp contra los "trolls" y los "haters"
LAS PROVINCIAS
Aguas de Calpe inicia las obras del colector de aguas pluviales de la partida Borumbot
MARINA PLAZA
CALP DIGITAL
La etapa reina de la Volta a la Comunitat Valenciana 2026 pasará este sábado por Calp
Ana Sala presenta una denuncia por ataques personales de perfiles falsos en Facebook
MARINA ALTA.COM
MARINA ALTA. ES
Obras del colector de aguas pluviales de la partida Borumbot en Calp
EL DEBATE
CADENA SER
Contraste extremo de tiempo en la Marina Alta: 24,3 ºC en Calp y rachas de 103 km/h en la Vall d’Ebo
ALICANTE EXTRA
La Volta a la Comunitat Valenciana 2026 recorre Alicante: lista completa de municipios
What to do in Calpe this weekend (6, 7 and 8 February)
Friday, 6:
-
- 10 a.m., 11:30 a.m. and 1 p.m. Guided tours to Banys de la Reina. (Tour in English at 11:30 a.m. on Thursdays, in French on Wednesdays). Registration at cabdelareina@esatur.com.
- Exhibition ‘A year of photojournalism 3.0 · INFOTO Journalists’. In the Exhibition Hall of the Casa de Cultura. Until 28 February.
Saturday, 7:
-
- 10 a.m. – Guided tour of the salt flats to mark Wetlands Day 2026. Meeting point: salt flats esplanade. More information: info@ecosilvo.es. Pre-registration: https://forms.gle/9z5D3FU2EJgkhZQQ7
- Exhibition ‘A year of photojournalism 3.0 · INFOTO Journalists’. In the Exhibition Hall of the Casa de Cultura. Until 28 February.
Sunday, 8:
-
- 10 a.m. and 12 p.m. - Guided tours to Banys de la Reina. (Tour in Valencian at 12 p.m.). Registration at cabdelareina@esatur.com.
Què fer a Calp este cap de setmana (6, 7 i 8 de febrer)
Divendres, 6:
- 10h, 11.30 h i 13h Visites guiades a Banys de la Reina. (Visita en anglés a les 11:30h. els dijous, en francés els dimecres). Inscripcions en cabdelareina@esatur.com.
- Exposició “Un any de fotoperiodisme 3.0 · INFOTO Periodistes”. A la Sala d'Exposicions de la Casa de Cultura. Fins al 28 de febrer.
Dissabte, 7:
- 10 h – Visita guiada a les salines amb motiu del Dia dels Aiguamolls 2026. Punt de trobada: esplanada de les salines. Més informació: info@ecosilvo.es. Preinscripcions. https://forms.gle/9z5D3FU2EJgkhZQQ7
- Exposició “Un any de fotoperiodisme 3.0 · INFOTO Periodistes”. A la Sala d'Exposicions de la Casa de Cultura. Fins al 28 de febrer.
Diumenge, 8:
- 10h i 12h - Visites guiades a Banys de la Reina. (Visita en valencià a les 12:00h.). Inscripcions en cabdelareina@esatur.com.
Qué hacer en Calp este fin de semana (6, 7 y 8 de febrero)
Viernes, 6:
- 10h, 11:30 h y 13h Visitas guiadas a Banys de la Reina. (Visita en inglés a las 11:30h. los jueves, en francés los miércoles). Inscripciones en cabdelareina@esatur.com.
- Exposición “Un año de fotoperiodismo 3.0 · INFOTO Periodistas”. En la Sala de Exposiciones de la Casa de Cultura. Hasta el 28 de febrero.
Sábado, 7:
- 10 h – Visita guiada a las salinas con motivo del Día de los Humedales 2026. Punto de encuentro: explanada de las salinas. Más información: info@ecosilvo.es. Preinscripciones. https://forms.gle/9z5D3FU2EJgkhZQQ7
- Exposición “Un año de fotoperiodismo 3.0 · INFOTO Periodistas”. En la Sala de Exposiciones de la Casa de Cultura. Hasta el 28 de febrero.
Domingo, 8:
- 10h y 12h - Visitas guiadas a Banys de la Reina. (Visita en valenciano a las 12:00h.). Inscripciones en cabdelareina@esatur.com.
Dossier de premsa (5 de febrer)
DIARIO INFORMACIÓN
Aguas de Calpe inicia las obras del colector de aguas pluviales de la partida Borumbot
LEVANTE
Aguas de Calpe inicia las obras del colector de aguas pluviales de la partida Borumbot
LAS PROVINCIAS
Aguas de Calpe inicia las obras del colector de aguas pluviales de la partida Borumbot
LA MARINA PLAZA
Por supuesto que sobran ciclistas en la Marina Alta. Y casas. Y coches
Calp invierte más de 428.000 euros en un nuevo colector para evitar inundaciones en Borumbot
Nuevo reto para los amantes del ‘trail’: conquistar el XVI Gegant de Pedra de Ondara
ELPERIODIC.COM
Aguas de Calpe inicia las obras del colector de aguas pluviales de la partida Borumbot
CALP DIGITAL
Calp abre un espacio de micrófono abierto para mujeres con motivo del 8M
Domingo Sánchez se desvincula del Partido Popular de Calp
LAMARINAALTA.COM
Calp y Benissa estrenarán el calendario 2026 de la Copa del Mundo HERO UCI Cross-Country Marathon
Un nuevo colector de pluviales reducirá el riesgo de inundaciones en la partida Borumbot
La Serra de Segària de Ondara volverá a ser escenario del XVI Gegant de Pedra
TODO ALICANTE
MARINAALTA.ES
Trece municipios de la Marina Alta son incluidos en el plan contra la sobrepoblación de jabalíes
COPE DÉNIA
Calp inicia la obra clave que pone fin a las inundaciones y a la erosión del acantilado de Borumbot
Calp celebra su centenario turístico con la mirada puesta en el futuro
VISTANOVA.TV
Aguas de Calpe pone en marcha las obras del nuevo colector de pluviales en la partida Borumbot
Dosier de prensa (5 de febrero)
DIARIO INFORMACIÓN
Aguas de Calpe inicia las obras del colector de aguas pluviales de la partida Borumbot
LEVANTE
Aguas de Calpe inicia las obras del colector de aguas pluviales de la partida Borumbot
LAS PROVINCIAS
Aguas de Calpe inicia las obras del colector de aguas pluviales de la partida Borumbot
LA MARINA PLAZA
Por supuesto que sobran ciclistas en la Marina Alta. Y casas. Y coches
Calp invierte más de 428.000 euros en un nuevo colector para evitar inundaciones en Borumbot
Nuevo reto para los amantes del ‘trail’: conquistar el XVI Gegant de Pedra de Ondara
ELPERIODIC.COM
Aguas de Calpe inicia las obras del colector de aguas pluviales de la partida Borumbot
CALP DIGITAL
Calp abre un espacio de micrófono abierto para mujeres con motivo del 8M
Domingo Sánchez se desvincula del Partido Popular de Calp
LAMARINAALTA.COM
Calp y Benissa estrenarán el calendario 2026 de la Copa del Mundo HERO UCI Cross-Country Marathon
Un nuevo colector de pluviales reducirá el riesgo de inundaciones en la partida Borumbot
La Serra de Segària de Ondara volverá a ser escenario del XVI Gegant de Pedra
TODO ALICANTE
MARINAALTA.ES
Trece municipios de la Marina Alta son incluidos en el plan contra la sobrepoblación de jabalíes
COPE DÉNIA
Calp inicia la obra clave que pone fin a las inundaciones y a la erosión del acantilado de Borumbot
Calp celebra su centenario turístico con la mirada puesta en el futuro
VISTANOVA.TV
Aguas de Calpe pone en marcha las obras del nuevo colector de pluviales en la partida Borumbot
Aguas de Calpe begins work on the rainwater collector in the Borumbot district
This week, Aguas de Calpe (the water supply company) began work on the rainwater collector in the Borumbot district. This involves renovating the current rainwater collection system to renew and adapt the section of the sewerage collector located between plots 2N and 7N in the Manzanera district.
The current section of the collector will be split into two: on the one hand, the sewerage collector that ends at the Borumbot EBAR, and on the other, the rainwater collector that begins in front of plot 5N in the Manzanera district and ends by connecting to the existing rainwater collector on Avenida Valencia.
These works are intended to prevent flooding problems in the area and excessive rainwater inflow to the Borumbot EBAR. Until now, during periods of heavy rain, rainwater from the Manzanera and Borumbot housing developments has been channelled to the lowest point in the area, the Balcón al Mar building, where a well overflows and contributes to the erosion of the Borumbot cliff.
The works consist of the construction of a 354-metre-long PVC rainwater collector to intercept the surface runoff that reaches the lowest point of the development and convey the water to the existing rainwater network on Avenida Valencia. The layout will run through the centre of the road between Borumbot and Calle Navío. The project will also include the installation of surface water collection elements (transverse grates and drains) distributed evenly throughout the area. In addition, two drains located next to the facades of plots 5N in the Manzanera district and 6I in the Borumbot district will be connected to this collector.
Test pits are currently being dug to determine the exact depth, to confirm that the works will not interfere with any services. The total cost of the project is €428,746.12 (excluding VAT).
Aguas de Calpe inicia les obres del col·lector d’aigües pluvials de la partida Borumbot
Aguas de Calpe ha iniciat esta setmana les obres del col·lector d’aigües pluvials de la partida Borumbot. Es tracta de la renovació de la captació actual de pluvials per a renovar i adequar el tram de col·lector de sanejament ubicat entre les parcel·les 2N i 7N de la partida Manzanera.
L’actual tram de col·lector es desdoblarà en dos; per una banda, el col·lector de sanejament que finalitza a l’EBAR Borumbot, i per l’altra, el col·lector de pluvials que s’inicia davant de la parcel·la 5N de la partida Manzanera i finalitza connectant amb el col·lector de pluvials existent a l’Avda. València.
Amb aquestes obres es pretenen evitar els problemes d’inundabilitat de la zona, així com l’excés d’aportació d’aigües pluvials a l’EBAR de Borumbot. Fins ara, en episodis de pluja abundant, l’aigua de pluvials de les urbanitzacions Manzanera i Borumbot es canalitza fins al punt més baix de la zona, l’edifici Balcó al Mar, on es produeix el desbordament d’un pou i contribueix a l’erosió del penya-segat del Borumbot.
Les obres consisteixen en l’execució d’un col·lector d’aigües pluvials de PVC, de 354 metres de longitud, que intercepte la escorrentia superficial que arriba al punt baix de l’urbanització i conduïsca les aigües fins a la xarxa de pluvials existent a l’Avda. València. El traçat en planta discorrerà pel centre del vial de la partida Borumbot i el Carrer Navío. La intervenció inclourà també la instal·lació d’elements de captació d’aigua superficial (reixes transversals i embornals) distribuïts uniformement al llarg de la zona. Així mateix, es connectaran a este col·lector dos embornals ubicats junt a les façanes de les parcel·les 5N de la partida Manzanera i 6I de la partida Borumbot.
En estos moments s’estan executant les cates per a l’obtenció de la profunditat exacta, de manera que es confirme que les obres no interfereixen en cap servei. L’import total del projecte ascendeix a 428.746,12 € (IVA no inclòs).
Aguas de Calpe inicia las obras del colector de aguas pluviales de la partida Borumbot
Aguas de Calpe ha iniciado esta semana las obras del colector de aguas pluviales de la partida Borumbot, se trata de la renovación de la captación actual de pluviales para renovar y adecuar el tramo de colector de saneamiento ubicado entre las parcelas 2N y 7N de la partida Manzanera.
El actual tramo de colector se desdoblará en dos; por una parte el colector de saneamiento que finaliza en la EBAR Borumbot, y por otra el colector de pluviales que se inicia frente a la parcela 5N de la partida Manzanera y finaliza conectando con el colector de pluviales existente en Avda. Valencia.
Con estas obras se pretenden evitar los problemas de inundabilidad de la zona así como el exceso de aporte de aguas pluviales a la EBAR de Borumbot. Hasta ahora en episodios de lluvia abundante el agua de pluviales de las urbanizaciones Manzanera y Borumbot se canaliza hasta el punto más bajo de la zona, el edificio Balcón al Mar, allí se produce el desborde de un pozo y contribuye a la erosión del acantilado del Borumbot.
Las obras consisten en la ejecución de un colector de aguas pluviales de PVC , de 354 metros de longitud, que intercepte la escorrentía superficial que llega al punto bajo de la urbanización y conduzca las aguas hasta la red de pluviales existente en la Avda. Valencia. El trazado en planta discurrirá por el centro del vial de la partida Borumbot y Calle Navío. La actuación incluirá también la instalación de elementos de captación de agua superficial (rejas transversales e imbornales) distribuidos uniformemente a lo largo de la zona. Asimismo, se conectarán a este colector, sendos imbornales ubicados junto a las fachadas de las parcelas 5N de la partida Manzanera y 6I de la partida Borumbot.
En esto momentos se están ejecutando las catas para la obtención de la profundidad exacta, de manera que se confirme que las obras no interfieren en ningún servicio. El importe total del proyecto asciende a 428.746,12 € (IVA no incluido).
Calpe celebrates ‘Department of 100 years of tourism in Calpe’
The Tourism Department is busy preparing the programme for ‘100 years of tourism in Calpe’, which aims to recognise the municipality's tourist industry. The origin of the date can be traced back to visits to Calpe by a group of intellectuals and artists during the first third of the 20th century, including Oscar Esplá, Gabriel Miró, Germán Bernácer and Emilio Varela.
The Alicante-Calpe railway dates to 1915 and there is evidence of inns in the municipality at that time, although the Paradero de Ifac did not open its doors until 1935. In addition, there is a play by Azorín entitled Ifach, a comedy in three acts set in the municipality, which must have been written by Azorín between 1926 and 1930. All of this has led the Department of Tourism to establish 1926 as the starting date for the centenary.
Among the activities already planned is a talk by Antonio Michavila, associate professor at the University of Alicante, on Azorín's comedy Ifach. The lecture will take place on 17 March at Casa Nova.
Another initiative is to incorporate Calpe into the Virtual Tourism Museum, a museum in the digital world dedicated to exploring and showcasing tourism as a cultural, social and economic phenomenon, accessible from electronic devices and focused on preserving and sharing the memory of tourism through digital collections and archives.
There are also plans to organise an exhibition with photographs and documents that trace the history of tourism promotion in Calpe, the first tourists who arrived in the municipality and the first establishments where they stayed. The celebration will be rounded off with a series of conferences to discuss 100 years of tourism in Calpe, which will include an academic component and the participation of those responsible for tourism policy in recent years.
The celebration of this anniversary aims to pay tribute to the history of tourism in Calpe, to those who have worked in the industry and to the changes that this human activity has undergone over time, but at the same time it aims to open a debate on the challenges facing the municipality as a tourist destination.
The Councillor for Tourism, Marco Bittner, pointed out that "A town that does not know its history is doomed to improvise its destiny. In Calpe, I believe it is time for us all to choose to honour our roots to project a solid, sustainable and vibrant future. This series of events is an initiative of the Department of Tourism that aims to be a reflection on the 21st century, so that after 100 years of tourism, the citizens can see that the course of Calpe has always been marked by the decisions of the residents as a group and that now the decision of what kind of town we want to be will depend on a collective decision and a momentum that we all take together".